Saturday, February 1, 2014

பாகம் 2 பகுதி 1 அத்தியாயம் 1 பண-மூலதனத்தின் சுற்று. 4 : சுற்று அதன் முழு உருவில்

மொத்த இயக்கமானM - C... P ... C' - M'  அல்லது விரிவாக்க வடிவமான M - C < L / mp ... P ... C' (C+c) - M' (M+m) என்பதை இப்போது பரிசீலிப்போம். இதில் மூலதனமானது, ஒன்றோடொன்று தொடர்புள்ள, ஒன்றையொன்று சார்ந்துள்ள மாற்றங்களின் தொடரை, மொத்த நிகழ்முறையின் கட்டங்கள் அல்லது பிரிவுகளாகிய உருமாற்றத் தொடரைக் கடந்து செல்லும் மதிப்பாக விளங்குகிறது.

முன்னீடு செய்யப்பட்ட மதிப்பு இந்த இயக்கத்தின் போது தன்னைக் காப்பாற்றிக் கொள்வதோடு, வளரவும் செய்கிறது. பருமனில் அதிகரிக்கவும் செய்கிறது. முடிவில், இறுதிக் கட்டத்தில் , அம்மதிப்பு நிகழ்முறை முழுவதன் தொடக்கத்தில் பெற்றிருந்த அதே வடிவத்துக்குத் திரும்புகிறது. இவ்வாறு இந்நிகழ்முறையும் சுற்று சுற்றி வரும் நிகழ்முறையாகிறது.

மூலதன-மதிப்பு அதன் சுற்றோட்டத்தின் வெவ்வேறு கட்டங்களில் பண-மூலதனம், சரக்கு-மூலதனம் ஆகிய இரு வடிவங்களை ஏற்கிறது. திறனுடை-மூலதனமே உற்பத்திக் கட்டத்துக்கு உரித்தான வடிவம். இப்படி அதன் முழுச் சுற்றின் போது ஒவ்வொன்றாய் இவ்வடிவங்களை பூண்டு பிறகு அவற்றை களைவதும், இவ்வடிவங்கள் ஒவ்வொன்றையும்  பூண்டிருக்கையில் அந்தந்த வடிவத்துக்கும் உரிய பணியினைப் புரிவதுமாகிய இந்த மூலதனம் தொழில் துறை மூலதனம் (industrial capital) ஆகும்.

மூலதனச் சுற்றின் பல்வேறு கட்டங்களும் ஒன்று மற்றொன்றாகித் தடங்கலின்றி நிகழ்ந்து கொண்டிருக்கும் வரைதான் மூலதனம் முறைப்படி ஒழுங்காய் அதன் சுற்றில் செல்கிறது. மூலதனம் முதல் கட்டமான M - C இல் பாதி வழியில் நின்று விட்டால், பண-மூலதனம இயங்காது இறுகிப் போன பணச் சேர்ப்பு (hoard) ஆகிவிடுகிறது. உற்பத்திக் கட்டத்திலேயே அது நின்று விட்டால், ஒரு புறத்தில் உற்பத்திச் சாதனங்கள் செயலற்று முடங்கிப் போகின்றன; மறு புறத்தில் உழைப்புச் சக்தி வேலையில்லாமல் தவிக்க நேர்கிறது. மூலதனம் கடைசிக் கட்டமான C' -M' இல் தடைப்பட்டு நிற்குமானால், சரக்குகள் விலை போகாமல் குவிந்து, சரக்கு சுற்றோட்டம் நடைபெற முடியாமல் பாதையை அடைத்துக் கொள்கின்றன.

பொதுச் சூத்திரத்தில், pஇன் உற்பத்திப் பொருளானது திறனுடை-மூலதனத்தின் கூறுகளிலிருந்து வேறுபட்டப் பொருளாகக் கருதப்படுகிறது; அது உற்பத்தி நிகழ்முறைக்கு வெளியே நிலவுவதாகவும் உற்பத்தி-அடிக்கூறுகளின் பயன் வடிவத்திலிருந்து வேறுபட்ட பயன் வடிவமுடையதாகவும் கருதப்படுகிறது. உற்பத்தி நிகழ்முறையின் விளைவு ஒரு பொருளாக வடிவம் பெறும் போதெல்லாம் இதுவே நிலைமை.

ஆனால் சுயேச்சையான தொழிற் கிளைகள் சிலவற்றில், உற்பத்தி நிகழ்முறையின் விளைவு புதியதொரு உற்பத்திப் பண்டமாவதில்லை. சரக்காவதில்லை.

போக்குவரத்துத் தொழில் விற்பது இடப் பெயற்சியையே. இந்த இடப்பெயற்சி போக்குவரத்துச் சாதனங்களால் செய்து முடிக்கப்படும் உற்பத்தி நிகழ்முறையாகிறது. இந்த உற்பத்தி நிகழ்முறையிலிருந்து வேறான பயன்பாட்டுப் பொருளாக நிலவுவதில்லை. வேறு எந்த சரக்கின் பரிவர்த்தனை-மதிப்பையும் போலவே, இந்த விளைபயனின் பரிவர்த்தனை-மதிப்பும் அதனால் நுகரப்படும் உற்பத்தி அடிக்கூறுகளின் (உழைப்புச் சக்தி, உற்பத்திச் சாதனங்கள் ஆகியவற்றின்) மதிப்பு, போக்குவரத்துத் துறையில் வேலை செய்யும் தொழிலாளர்களின் உபரி-உழைப்பினால் படைக்கப்படும் உபரி-மதிப்பு ஆகியவற்றின் கூட்டுத் தொகையினால்தான் நிர்ணயிக்கப்படுகிறது. போக்குவரத்துத் தொழிலுக்கான சூத்திரம் M - C < L / mp ... P - M' என்பதாகும்.

உபரி-மதிப்பு அல்லது உபரி-உற்பத்தியின் தனதாக்கம் (appropriation) மட்டுமல்லாமல், அதன் படைப்பும் மூலதனத்தின் பணியாக இருக்கும் ஒரேயொரு மூலதன நிலவல் வடிவம் தொழில் துறை மூலதனம்தான். ஆகவே, உற்பத்தியானது முதலாளித்துவ தன்மையுடையதாய் இருப்பது அதற்கு அவசியத் தேவையாகும். தொழில் துறை மூலதனம் ஒன்று இருப்பதே முதலாளிக்கும் கூலித் தொழிலாளரகளுக்குமிடையே வர்க்கப் பகைமையைக் குறிக்கிறது. அது சமுதாய பொருளுற்பத்தியில் எந்த அளவுக்கு ஆதிக்கம் பெறுகிறதோ, அந்த அளவுக்கு உழைப்பு நிகழ்முறையின் தொழில் நுட்பமும் சமூக ஒழுங்கமைப்பும் புரட்சிகரமாக மாற்றியமைக்கப்படுகின்றன: அதோடு கூட, பொருளாதார-வரலாற்று வழியில் உருவான சமூக அமைப்பு வகையும் புரட்சிகரமாக மாற்றியமைக்கப்படுகிறது.

M - C ... P ... C' - M' என்பதை மூலதனச் சுற்றின் தனி வகையாய்க் கொண்டு, பின்னர் நாம் பகுத்தாயப் போகிற ஏனைய வகைகளோடு ஒப்பிட்டுப் பார்க்கலாம். பின் வரும் இயல்புகள் இதனை ஏனையவற்றிடமிருந்து வேறுபடுத்திக் காட்டுகின்றன.

1. இது பண-மூலதனத்தின் சுற்றாக விளங்குகிறது. இந்தப் பணத்தையே இது தொடக்க நிலையாகவும் இறுதி நிலையாகவும் கொண்டிருக்கும் M - M'  என்ற சுற்றோட்டம், பணம் பண்ணுவது ஒன்றே முதலாளித்துவப் பொருளுற்பத்தியின் குறி என்பதைப் பட்டவர்த்தனமாக்குகிறது. உற்பத்தி நிகழ்முறையானது இங்கே பணம் பண்ணும் பொருட்டு கடக்க வேண்டிய தவிர்க்க முடியாத ஓர் இடைக் கட்டமாகத் தோற்றமளிக்கிறது.

2. P இன் செயலாகிய உற்பத்தி நடைபெறுகிற கட்டம் இந்தச் சுற்றில் இடை நிறுத்தமாகிறது. உற்பத்தி நிகழ் முறையானது சுற்றி வருகிற நிகழ் முறையின் வடிவுடையதாகி, முன்னீடு செய்யப்பட்ட மதிப்பை வளர்த்துப் பெருகச் செய்வதற்கான ஒரு உபாயமாய் அமைந்துள்ளது.

3. கட்டங்களின் வரிசைத் தொடர் M - C  என்பதிலிருந்து ஆரம்பமாவதால், சுற்றோட்டத்தின் இரண்டாவது கண்ணி C' - M' ஆகிறது. பண-மூலதனம் பணத்தைப் பெற்றெடுக்கும் பணமாகத் திகழ்கிறது. மதிப்பை உபரி-மதிப்பு உண்டாக்கச் செய்வதே இந்த நிகழ்முறையின் ஆதியும் அந்தமும் ஆகும்.

4.  M - L ஆனது தொழிலாளியின் தரப்பிலிருந்து நோக்குகையில் L - M  அல்லது C - M ஆகிறது. ஆகவே சுற்றோட்டத்தின் முதல் கட்டம்தான் தொழிலாளியின் சொந்த நுகர்வுக்கு வகை செய்கிறது. இது நடைபெறும் விதம் பின் வருமாறு:  L - M - C (வாழ்வுச் சாதனங்கள்). இதில் இரண்டாவது கட்டமான M - C  இனி தனிப்பட்ட மூலதனத்தின் சுற்றில் சேருவதில்லை.  என்றாலும் இச்சுற்றுதான் அதற்கான தொடக்கமும் முதனிலையும் ஆகிறது. ஏனெனில் முதலாளியின் சுரண்டலுக்குரிய இலக்காக தொழிலாளி எப்போதும் சந்தையில் இருக்க வேண்டுமானால், முதற்கண் அவர் உயிர் வாழ்ந்தாக வேண்டும்; இதன் பொருட்டு சொந்த நுகர்வின் மூலம தம்மைப் பராமரித்துக் கொண்டாக வேண்டும். இந்த நுகர்வும் கூட, மூலதனமானது உற்பத்தித் திறனுள்ள முறையில் உழைப்புச் சக்தியை நுகர்வதற்கு அவசிய நிபந்தனை ஆகும் என்பதால்தான், தொழிலாளி தமது சொந்த நுகர்வினைக் கொண்டு உழைப்புச் சக்தியாகத் தம்மை பராமரித்துக் கொண்டும் மறுவுற்பத்தி செய்து கொண்டும் வருகிற அளவுக்கு மட்டும்தான் இங்கு ஏற்றுக் கொள்ளப்படுகிறது. முதலாளியும் இருக்க வேண்டியவர்தான். முதலாளிக்குரிய வேலைகளைச் செய்யும் பொருட்டு அவரும் உயிர் வாழ்ந்தாக வேண்டும். இதற்காக நுகர்ந்தாக வேண்டும். தொழிலாளி நுகர்கிற அளவுக்கு நுகர்ந்தாலே போதும் இக்காரியங்களை எல்லாம் செய்து விடலாம்.

C' - M' என்பது C' விற்கப்படுதலை நேரடியாகக் குறிக்கிறது. இந்த C' அதன் உற்பத்தியாளர் அல்லாத ஏனையோரால் நுகரப்படுவதற்கென்று திட்டமிட்டு உற்பத்தி செய்யப்படும் சரக்காகும்.

சுற்றுகளாய் நிகழும் மூலதன இயக்கமானது இவ்வாறு சுற்றோட்டம், உற்பத்தி ஆகிய இரண்டின் ஒருங்கிணைவு ஆகிறது. இரண்டும் சேர்ந்ததாகிறது.

பண-மூலதனச் சுற்றுதான் தொழில் துறை மூலதனச் சுற்றுக்கான வடிவங்களில் பெரிதும் ஒருதலைச்சார்பானது. ஆகவே மிகவும் எடுப்பாகத் தெரிவது. இனமாதிரியாகத் திகழ்வது. தொழில் துறை மூலதனத்தை உந்தித் தள்ளும் ஒரே குறியினை .... அதாவது மதிப்பின் தற்பெருக்கத்தை, பணம் பண்ணுதலை, திரட்டலை .... பண மூலதனச் சுற்று கண்கூடாக்கி விடுகிறது (பணம் கொடுத்து  வாங்குவது எல்லாம் அதிகப் பணத்துக்கு விற்பதற்கே என்பதை அப்பட்டமாய்த் தெரிவிக்கிறது.). அதோடு, திறனுடை-மூலதனத்தின் அடக்கக் கூறுகள் யாவும் சரக்குச் சந்தையிலிருந்து வருகிறவை என்பதும், பொதுவாக முதலாளித்துவப் பொருளுற்பத்தி நிகழ் முறையானது சுற்றோட்டத்தை, வாணிபத்தைச் சார்ந்தது என்பதும் பண-மூலதனச் சுற்றின் முதல் கட்டம் M - C ஆக இருப்பதிலிருந்தே தெளிவாகிவிடுகிறது.

M ... M' என்பது குறிப்பிட்ட மூலதனத்தின் முதல் சுற்றாகவும் இருக்கலாம்; கடைசிச் சுற்றாகவும் இருக்கலாம்; சமுதாயத்தினது மொத்த மூலதனத்தின் சுற்றாகவும் கூடக் கருதப்படலாம்.

M' = M + m என்பதை விளைவாகக் கொண்ட M - C ... P ... C' - M'  என்னும் சூத்திரம் வடிவத்தில் ஏமாற்றாகவும் தன்மையில் மாயையாகவும் இருக்கிறது. முன்னீடு செய்யப்பட்டு தற்பெருக்கமடைந்த மதிப்பு அதன் சமதை வடிவமாகிய பணமாக இருப்பதுதான் இதற்குக் காரணம்.

M - C ... P ... C' - M' என்னும் வடிவமானது தொடர்ந்து இயங்குவதாகவும் திரும்பத் திரும்ப நிகழ்வதாகவும் கொள்ளப்படாமல் ஒரு முறை மட்டும் நிகழ்வதாகக் கொள்ளப்படுகையில், அதாவது இந்த வடிவம் இச்சுற்றின் வடிவங்களில் ஒன்றாகக் கருதப்படாமல் அதன் பிரத்தியேக வடிவமாகக் கருதப்படுகையில், அதன் மாயையான தன்மையும், அதற்கொப்ப மாயையான விளக்கமும் முன்னுக்கு வருகின்றன.

முதலாளித்துவப் பொருளுற்பத்தியால் நிர்ணயிக்கப்படும் சமூக நிலைமைகள் நிலவும் போது, பண-மூலதனத்தின் சுற்றுதான் தொழில்துறை மூலதனத்தின் பொதுவான சுற்றாகும்.     

No comments:

Post a Comment